If there is a check mark beside Use Cached Exchange Mode, remove it and click Next.

If you continue to receive the pop-up message, please follow the procedure below to get rid of the message.

Whether you hit cancel or log in, the prompt returns A recent update to Microsoft Office has caused a login pop-up to appear in Microsoft Office.